Epreuve cycliste organisée par le Vélo-Club du Velay.

• Contre la montre de la Vallée de la Loire : Distance 17,2 Km – Dénivelé 57 m – Pente moyenne : -0,3 %

– Pour les benjamins (2011/2012) départ de Lavoute, CLM de 8,7 Km – arrivée à Vorey. (Départ entre 9h15 et 9h30)
– A partir de 13 ans (2010 et avant), le départ se fait du Galaxy vers Chadrac et l’arrivée à Vorey soit 17,3 Km
– Dossards à partir de 8h45 – Premiers départs 9h30

• Montée chronométrée de Chaspinhac : Distance 4,3 Km – Dénivelé 266 m – Pente moyenne : 6,2 %

– à partir de 10 ans (2013 et avant)
– Le départ se fait de Peyredeyre à côté du Puy (direction Lavoute sur Loire) – 4,3 Km pour 266 m de dénivelé.
– Départ groupé pour les 10/12 ans (2011 à 2013) à 14h30
– Dossards à partir de 13h45 – Premiers départs 14h40
(Possibilité de mettre quelques départs entre 14h15 et 14h25)

Epreuves ouvertes à tous, FSGT, FFC, UFOLEP, Triathlon et non-licenciés (avec certificat médical).
Départ toutes les minutes à partir de 9h30 (Vallée) et 14h15 (Chaspinhac).
Port du casque obligatoire.